BONO SKUPUJUE FACEBOOK !!!
Investičná spoločnosť Elevation Partners, ktorej jedným z partnerov je spevák skupiny U2 Bono, kúpila päť miliónov akcií Facebooku v hodnote 120 miliónov dolárov. Zvýšila tak svoj podiel v najväčšej sociálnej sieti na svete na 1,5 percenta. Už vlani v novembri Elevation Partners kúpila 2,5 milióna akcií za 90 miliónov dolárov. Informoval o tom technologický blog TechCrunch.
Vlaňajšia investícia Elevation Partners do Facebooku sa vyplatila. Za osem mesiacov hodnota akcií vzrástla 2,5-násobne. To robí akcie Facebooku jednou z najviac výnosných investícií v portfóliu spoločnosti.
Facebook má v súčasnosti asi 500 miliónov užívateľov. Zaraďuje sa tak medzi internetové giganty ako Google či Yahoo. Zatiaľ sa však jeho akcie neobchodujú na burze. Investori sa preto snažia získať akcie spoločnosti od terajších vlastníkov akcií. Predpokladajú totiž, že po uvedení akcií na burzu ich hodnota porastie rovnako ako tomu bolo v prípade Google.
Elevation Partners nezískala akcie Facebooku jednorazovým nákupom, ale počas viacerých mesiacov vo viacerých menších transakciách. Akcie nakúpila od viacerých súkromných investorov.
Zakladateľ Facebooku Mark Zuckerberg si vyberá, kto môže vlastniť akcie jeho spoločnosti. Vlani zakázal svojim zamestnancom, ktorí vlastnia akcie, aby svoje podiely predávali ľuďom mimo spoločnosti s výnimkou špecifických období. Podľa zdroja z vnútra spoločnosti, ktorý cituje agentúra Reuters, v súčasnosti nie je dovolené tieto akcie predávať. To znamená, že Elevation Partners nemohla získať svoje akcie od zamestnancov.
Keďže akcie Facebooku nie sú verejne obchodovateľné, firma nezverejňuje výsledky svojho hospodárenia. Pre agentúru Reuters dva zdroje oboznámené s výsledkami firmy potvrdili, že vlani príjmy Facebooku dosiahli 700 až 800 miliónov dolárov.
O vstupe Facebooku na burzu sa špekuluje už od roku 2007. Firma by prostredníctvom IPO mohla získať peniaze na ďalší rozvoj. Podľa analytikov má však firma v súčasnosti dostatok vlastných peňazí a preto sa s príchodom na burzu nemusí ponáhľať. Prvotný úpis akcií sa tak pravdepodobne v tomto roku neuskutoční.
Elevation Partners obľubuje investície do technologických firiem. V posledných rokoch investovala do výrobcu smartfónov Palm 460 miliónov dolárov. Pred dvomi mesiacmi spoločnosť Hewlett-Packard oznámila plány na kúpenie Palmu za 1,2 miliardy dolárov..
U2 for Haiti
Členovia U2(Bono, The Edge), Jay-Z a Rihanna naspievali skladbu pre Haiti. S nápadom prišiel raper Jay-Z ktorý zavolal gitaristovi z U2 že by táto pieseň mohla byť dobrá na pomoc pre Haiti. Samozrejme, členovia irskej kapely ktorý sú známy tiež svojou charitatívnou činosťou, neváhali ani sekundu a tak vznikol song ktorý možete stahovať TU.
História U2
História írskej kapely U2 siaha do obdobia roku 1976.
Jej členovia Larry Mullen, Adam Clayton, The Edge a Paul
Hawson (BONO) sa spoznali v kapele Feedback, ktorú neskôr premenovali na U2.
Debutový album vydala kapela v roku 1980 pod názvom Boy.
Album bol prijatý nadmieru pozitívne, rovnako ako aj turné k tomuto albumu,
ktoré ukázalo, že U2 je i skvelou koncertnou kapelou.
Čiastočný neúspech zaznamenal druhý album October,
ktorého texty nijak neskrývali silnú náboženskú vieru jej členov.
Sklamanie však nahradil úspech tretieho albumu War, z ktorého pochádza
úspešný hit Sunday Bloody Sunday. Prvým medzinárodným hitom sa stal singel
New Year´s, ktorej videoklip sa tešil vysokej rotácií na hudobnej stanici MTV.
Maximálny zlom v kariére kapely bolo vydanie albumu The Joshua Tree. Z albumu
sa dodnes predalo cez 16 miliónov nosičov, čím sa stal album komerčne najúspešnejším
albumom U2. Album sa umiestnil na prvom mieste hitparád v 22 krajinách sveta.
V roku 1988 zaň kapela získala cenu Grammy za Album roka.
Nasledovala takmer trojročná koncertná šnúra, po ktorej začala kapela
pracovať na novom albume. Ten vyšiel v roku 1991 pod názvom Achtung Baby,
z ktorého pochádza absolútne najväčší hit, skladba One.
Album je rovnako ako jeho predchodca označený za najlepší album kapely.
Zmena hudobného smerovania prišla albumom Pop, ktorý sa prikláňa k elektronickej
hudbe s prvkami techna a disca. Niektorým ušiam nový sound ulahodil,
iným chýbal klasický U2 štýl. Komerčne sa stal album napriek týmto rozporom veľmi úspešný.
Späť k pôvodnej tvorbe sa kapela vrátila albumom All That Can´t Leave Behind.
Obrovskými hitmi sa okamžite stali skladby Beautiful Day, Walk On a Elevation.
Nasledovalo turné Elevation, ktorého koncerty boli vypredané.
V roku 2002 vydala kapela výberový album The Best of 1990- 2000, ktorý okrem
známych hitov obsahoval dve nové skladby, ktoré sa tiež stali hitmi,
a to Electrical Storm a The Hands that Built America.
O dva roky neskôr vyšiel ďalší radový album How to Dismantle an Atomic Bomb,
ktorý Bono označil za prvý skutočný rock and rollový album kapely.
Album debutoval na prvej priečke v 32 krajinách sveta.
K albumu odohrala kapela veľmi úspešné turné Vertigo.
V roku 2005 bola kapela U2 uvedená do Rockandrollovej siene slávy.
Najnovšie (rok 2009) skupina vydala svoj daľší štúdiový album No Line On The Horizont , kde prvý singl Get On Your Boots úradoval na popredných
priečkach svetových hitparádach. Členovia sa vydali na velké túrné ktoré nazvali 360° Tour. Je to veľkolepá šou ktorá zaznamenáva veľký úspech.
Kapela na hudobnej scéne pôsobí viac ako štvrť storočia.
Text a preklad With Or Without You
Text With Or Without You:
See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you
Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait... without you
With or without you
With or without you
Through the storm we reach the shore
You give it all but I want more
And I’m waiting for you
With or without you
With or without you
I can’t live
With or without you
And you give yourself away
And you give yourself away
And you give yourself away
And you give yourself away
My hands are tied
My body bruised she’s got me with
Nothing left to win
And nothing else to lose
With or without you
With or without you
I can’t live
With or without you
Preklad With Or Without You:
Vidím ako v tvojich očiach zapadá kameň
Vidím ako sa v tvojom boku točí tŕň
Čakám na teba
Šikovnosť ruky a zvrat osudu
Núti ma čakať na posteli z klincov
A ja čakám... bez teba
S tebou aj bez teba
S tebou aj bez teba
V búrke prichádzame k pobrežiu
Dal si mi všetko, ale ja chcem viac
A čakám na teba
S tebou aj bez teba
S tebou aj bez teba aha
Nemôžem žiť
S tebou aj bez teba
A ty si sa rozdala
A ty si sa rozdala
A ty si dala
A ty si dala
A ty si dala samú seba
Ruky mám spútané
Telo dotlčené, som pre ňu
Bez šance vyhrať
A bez šance stratiť
A ty si sa rozdala
A ty si sa rozdala
A ty si dala
A ty si dala
A ty si dala samú seba
S tebou alebo bez teba
S tebou alebo bez teba
Nemôžem žiť
S tebou alebo bez teba.